28 janvier 2009
3
28
/01
/janvier
/2009
15:11
Ces derniers jours ,j'ai un peu travaillé pour des collègues qui voulaient des cartes de félicitations a envoyer à d'autres collègues dont les femmes ont accouché.
En voici un premier échantillon :
Those last days ,I did work a liitle bit for my colleagues who wanted a "congratulation" card to send to other colleagues whose wifes gave birth.
Here is a little sample :
Papier(paper) :Stampin'Up! So safran ,amie améthyste et bruissement blanc.(so safran,almost amethyst and whisper white)
Set de tampons (stamps) : Bonheur tout neuf (bundle of joy) ,Felicitations (congrats)
Je me suis aussi amusée à faire quelques cartes de St Valentin en utilisant le même set de tampons (polka dots) et les mêmes papiers (bruissement blanc et série design rouge rose).Idem pour l'encre.
I also had fun making some St Valentin cards using the same kind of stuff: stamps (polka dots) same papers (whisper white and designer serie rose red). Same for the ink.
En voici un premier échantillon :
Those last days ,I did work a liitle bit for my colleagues who wanted a "congratulation" card to send to other colleagues whose wifes gave birth.
Here is a little sample :
Papier(paper) :Stampin'Up! So safran ,amie améthyste et bruissement blanc.(so safran,almost amethyst and whisper white)Set de tampons (stamps) : Bonheur tout neuf (bundle of joy) ,Felicitations (congrats)
Je me suis aussi amusée à faire quelques cartes de St Valentin en utilisant le même set de tampons (polka dots) et les mêmes papiers (bruissement blanc et série design rouge rose).Idem pour l'encre.
I also had fun making some St Valentin cards using the same kind of stuff: stamps (polka dots) same papers (whisper white and designer serie rose red). Same for the ink.
Partager cet article
/fdata%2F1022985%2Favatar-blog-1000415144-tmpphp2S7pIl.jpeg){kind=avatar}