Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
30 juillet 2008 3 30 /07 /juillet /2008 18:58
Quelques cartes réalisées pour les anniversaires de quelques amis.

Some cards made for the birthdays of my friends .

Papiers (papers) : Basic  Grey
Tampons (stamps) : Stampin'Up!  set "trio pour toi" ( three for you punch set)
Encre (ink) : Stampin'Up! et stylo gel violet  ( stampin'up! & gel pen purple)







Papiers (papers): DCWV,Stampin'UP & Basic Grey
Tampons ( stamps) Inkadinkado
Encres ( inks) : stampin'Up! & Stazon

 

Cette carte était pour l'anniversaire de  mon amie Françoise alias Franoise sur le forum de Lavande.
J'ai colorisé les tampons avec les encres et les pinceaux à réservoirs ,façon aquarelle. 

This card was for my friend Françoise (alias Franoise),for her birthday.
I colorised the stamps with the inks and the aqua painters.



 Celle ci ,je l'ai faite pour mon collègue Georges en m'essayant à la technique du "serenpidity". 
Je me suis bien amusée à utiliser mes chutes de papier,à les tamponner et à les déchirer.

I made this one for my collègue Georges 's birthday,trying the "serenpidity"'s technique.
I had a great fun to use my "paper scraps",to stamp them and to tear them. 
Repost 0
Published by Takatou - dans Carterie
commenter cet article
17 juillet 2008 4 17 /07 /juillet /2008 16:54
Ce mois ci est un triste mois pour moi.
Une bien mauvaise nouvelle est arrivé jusqu'à moi en provenance de Philadelphie.
Mon amie Cora est décédée des longues suites d'une "sclérose en plaques".
Je suis d'autant plus triste qu'à cause de la distance,je n'ai pu lui dire "au revoir".

This month was a very sad month for me.
I received really bad news from Philadelphia .
My good friend Cora died from a "multiple sclerosis".

Voici quelques unes des cartes de condoléances faites pour mes amis et leur famille.

Here is some of the condolences cards I made for my friends and their family.











 
Repost 0
Published by Takatou - dans Carterie
commenter cet article
26 juin 2008 4 26 /06 /juin /2008 23:49
Pour celle ci,ce qui est marrant,c'est que quand je l'ai eu fini,je ne l'aimais pas trop car je la trouvais "vieillote".
Et puis avec le temps mon avis à changé et je commence à l'apprécier pour ces couleurs un peu fanées.

For this one,it's amazing because when I made it,I didn't love it that much.I thought colors were too old and sad looking.And after a few months I began to appreciate it.


Set de tampons SU : rose d'hiver //stamps set SU :roses in winter
Encres et Papier SU // Inks and papers SU
Set de tampons SU :roses d'hiver 
Repost 0
Published by Takatou - dans Carterie
commenter cet article
26 juin 2008 4 26 /06 /juin /2008 23:21
Pour l'anniversaire de mon avant dernière petite soeur,une carte avec un set de tampon SU que j'adore et que je sers quasiment à toutes les sauces : Party time (ce petit clown est trop "mimi" et c'est un plaisir de lui créer toutes sortes de costumes rien qu'en changeant de couleur.
J'ai essayé de faire une carte façon "slide" qui se relève quand on tire sur la "tirette" du haut et dévoile plusieurs message.
Les papiers utilisés sont des "Basic Grey" texturés marron et rose pâle
les encres : Color box chocolat et SU "joli rose". 
 
 




For my little sister's birthday,I made this card with a SU set I love particularly.I even use so many time for the birthday cards.(this little clown is so cute and it's so funny to make it looking different just by changing the color)
Stamp set SU : party time
Ink : Color Box chocolate and SU :pretty in pink 
Repost 0
Published by Takatou - dans Carterie
commenter cet article
20 juin 2008 5 20 /06 /juin /2008 22:31
Une petite carte faite pour la fête de mon ptit papa.
A little card made for my sweet daddy on "dad's day". 






Quelques détails // some details :
Papiers SU (papers SU) : mousse douce (mellow moss),banana bulle (barely banana),presque cacao (close to cocoa,très vanille (very vanilla)
Tampons Aladine  et SU , set : Mon Ami 
Stamps Aladine and SU :Mon Ami
Encres (Inks) SU : mousse douce (mellow moss),pépites de chocolat ( chocolate chip)
Ruban d'organdie marron / Brown organdy ribbon.


C'est marrant comme les couleurs changent suivant si je met le flash ou non.....
It's amazing how the colors are different in function I use the "flash" light or not




















Repost 0
Published by Takatou - dans Carterie
commenter cet article
12 juin 2008 4 12 /06 /juin /2008 14:19
Ma dernière réalisation est une carte faite pour mon amie Italienne Patrizia et sa petite famille qui ont ouvert des chambres d'hôtes dans leur maison .
C'est à Monts sur Guesnes dans la Vienne à une vingtaine de kilomètres du Futuroscope.
Si vous désirez vous faire un petit séjour au calme dans un petit village médiéval tranquille,profiter des produits régionaux,du soleil ,de la piscine "indoor" ,c'est l'endroit parfait.
N'hésitez pas à me contacter si cela vous fait envie

Ma last creation is a card made for my Italian friend: Patrizia and her little family who open a bed & breakfast in their house .
It's in Monts sur Guesnes (in the country of  "la Vienne") 20 kilometers from the "Futuroscope"
Si you would like to spend a nice and peacefull stay in a quiet little "medieval" village,taste the regional products,use the "indoor "swimming pool and the garden,it's the perfect place.
Don't hesitate to contact me if you are interested by.



 

 
 

Les papiers sont de Stampin'Up! :pépite de chocolat, oh!orange et bruissement blanc.
Les encres SU :oh!orange et pépite de chocolat
Perforatrices SU : onglet et "ticket corner"
Les fleurs sont colorées aux feutres aquarellables et aux feutres "gel relief"
Sans oublier les tampons SU :oh!so lovely , amitié vivace et "wonderful world II"
Le ruban marron  en organdi fait parti d'un lot acheté sur Ebay...............oups,désolée.

Papers are from Stampin'Up! :chocolate chip , only orange and whisper white
Inks SU :only orange and chocolate chip.
Punches SU : ticket corner and round tab . 
Stamps SU : oh!so lovely,simply said and wonderful world II
Flowers have been colorised with watercolor markers and 3D deco-roller.
The brown organdi ribbon is part of a lot which have been bought on Ebay .................oups,sorry.

Merci pour votre visite sur mon blog. 

Tanks for you visit on my blog. 
Repost 0
Published by Takatou - dans Carterie
commenter cet article
12 juin 2008 4 12 /06 /juin /2008 13:13
Dans 15 jours ce petit monsieur aura 11 ans.
Ce descendant de grands champions d'Europe et International aura 11 ans et il a toujours bon pied bon oeil .
Pour cela il a une technique particulière et imparable,un entraînement  de tous les jours (qui a l'air de faire ses preuves.)
Le voici donc en plein exercice :


In 15 days,this little gentleman will be 11 Y.O.
This descendant of International and European grand Champions will be 11 Y.O. and he is still good looking.
For that he has a particular and unstopable technique,a training of all days ( which seems to have made proofs.)
Here he is  in "full" exercise :



 

 

Bon évidemment il vous faut du matériel de sport particulier : un canapé et un couette en plume et micro-fibre.

For sure ,you need a special sporting equipment for that : a sofa and a very soft duvet
Repost 0
Published by Takatou - dans Souvenir
commenter cet article
26 mai 2008 1 26 /05 /mai /2008 01:17
Sur une idée emprunté à une scrappeuse américaine (dont je n'ai malheureusement pas retrouvé le nom ),voici quelques nouvelles cartes (portefeuille) que les démos françaises venues à la formation Stampin'Up! le 24 Mai à Paris ont eu la primeur de voir .
Je leur ai même montré en direct le tuteur pour la faire.


Upon an idea  borrowed to an american "scrap" girl ( I unfortunatly not retrieved  her name),here is some new (purse) cards I made that french "demos" who came to the Stampin'up! "formation" in Paris on the 24th of May,saw first.
I even show them (in direct) how to do it.



 

Papier : imprimé double face :the paper company , Stampin'up! presque cacao,caramel fondant,très vanille.
  Paper : double side patterned :the paper company , Stampin'up! close to cocoa ,creamy caramel ,very vanilla.
Tampons : provençal (retiré 2006)..............Stamps : provençal (retired 2006)
Encre : pépite de chocolat................Ink : chocolate chip
Rubans et embellissements divers..................Ribbons and varied embellishments .






Papier : Stampin'up!  dentelle lavande , amie améthyste , très vanille.......
  Paper : SU! lavender lace , almost amethyst , very vanilla
Tampons : oh so lovely,french script (tampon de fond 2005)................
   Stamps : oh so lovely,french script (background 2005)
Encres : prune parfaite , dentelle lavande............
   Inks : perfect plum , lavender lace.
Rubans et embellissement divers.............Varied ribbon and embellishments


Une petite dernière faite pour la fête des mère et une fois n'est pas coutume ,je l'ai faite en "rose" .
Je vois déjà certaines (qui savent que ce n'est pas ma couleur favorite)rigoler dans leur barbes..........;8^)

And now the last one made for the "mother's day" et once is not an habit ,I made it in pink .
I already see some (who knows perfectly  than pink is not my cup of tea) laughing.........;8^)





Papier : imprimé double face :the paper company , Stampin'up! joli rose ,très vanille....
   Paper : double side patterned ,SU! pretty in pink , very vanilla
Tampons : amitié vivace ,reverse prints (retiré 2005)
   Stamps : simply said , reverse prints (retired 2005)
Encres : joli rose ,prune parfaite............Inks : pretty in pink , perfect plum
Fleurs : prima ..............Flowers : prima



Voilà c'est tout pour aujourd'hui.!!!!!..........................That's all for today folks !!!! 
Repost 0
Published by Takatou - dans Carterie
commenter cet article
26 mai 2008 1 26 /05 /mai /2008 00:54
Une des orchidées que j'ai sauvé de la poubelle me donne de plus en plus de fleurs et c'est une vrai splendeur.....

One of the orchids I saved from the garbage can is giving more and more flowers everyday and it's a splendour...





 
Repost 0
Published by Takatou - dans Expos fleurs
commenter cet article
26 mai 2008 1 26 /05 /mai /2008 00:18
Là je me suis amusée un petit peu avec mes chutes de papier et quelques bouts de rubans

Here I got fun using all the little paper scraps and some pieces of ribbon.





Papier : bleu brillant , dentelle lavande , très vanille ,turquoise tentation ..........
     Paper : brilliant blue , lavender lace , very vanilla , tempting turquoise
Tampons : oh so lovely , amitiés vivaces..........Stamps : oh so lovely , simply said
Encres : prune parfaite , turquoise tentation.......Inks : perfect plum , tempting turquoise

Et comme je me suis bien amusée à le faire et qu'il a bien plus à mes amis,je pense que je vais en refaire d'autres.Ce sera une façon agréable et marrante d'utiliser mes chutes de papier .

And as I got fun  to do it and my friends loved it,I think I will do some more.It will be a nice and funny way to use all my little scraps. 
Repost 0
Published by Takatou - dans Objets altérés
commenter cet article