Vendredi dernier ,nous nous sommes fait un mini atelier de Noël avec une amie Sonia et avons commencé notre collection en prévision des fêtes qui se rapprochent à grands pas.
Bien sur ,il y en aura d'autres que je vous posterais au fur et à mesure des prochaines semaines.
Last Friday ,we had a mini "workshop" for Christmas with a friend of mine Sonia and we began one serie in prevision of the feast who are coming so fast.
Of course,there will be more that I will post progressively in the next weeks.
Voici les premières avec les couleurs de Noël (vert,rouge et blanc) :
Here are some with the Christmas colours (green,red and white) :
Papiers (paper) Stampin'Up! sous-bois , rouge-rouge et bruissement blanc /SU handsome hunter,,real red and whisper white.
Tampons (stamps) : SU une joyeuse saison et le meilleur de tout / SU season of joy and best yet
Encres (inks) : SU rouge-rouge et versamark /SU real red and versamark
Papier SU (SU papers) : sous bois ,rouge-rouge et très vanille / handsome hunter ,real red and very vanilla.
Tampons SU (SU stamps) : une joyeuse saison / season of joy
Encres SU (SU inks) : rouge-rouge , vert victorieux et sous bois / real red ,glorious green and handsome hunter
Et pour sortir des couleurs de Noël, je me suis essayé à des couleurs plus douces et plus tendres :
And to change a little bit from the Christmas colors ,i tried the soft and tender ones :
Papiers SU (SU paper) : très vanille et amie améthyste / very vanilla and almost amethyst
Ruban (ribbon) :très vanille /very vanilla
Encre ( ink) : ami améthyste / almost amethyst
Papiers (paper) : très vanille et amie améthyste / very vanilla and almost amethyst
Ruban (ribbon) : lilas fleuri / lovely lilac
Encre (ink) : amie améthyste / almost amethyst